--------------------------------------------------------------------------------
اللهم صل على محمد وعلى ال محمد و سلم تسليما
قد وهب الله تعالى بعضا من عباده المال وو هب بعضا القوة و.....و ...و لكن هناك أناس وهبهم الله تعالى
الفصاحة والحكمة ... و من دون منازع فأحكم وأفصح العرب هو الرسول صل الله عليه وسلم ..بل هو خير البشر...و من أفصح العرب أيضا و أ غربهم فصاحة شعراء هذا الموضوع ..حيث أخترت لكم بعضا منها...
نبدأ بالامام علي رضي الله عنه اذ قال...........
ألــــــــــــوم صديقـــــي وهـــــــــذا محـــــــــــــــــــال
صديقــــــــي أحبــــــــــــه كـــــــــلام يقـــــــــــــــــال
وهـــــــــــذا كــــــــــــــلام بليــــــــــغ الجمـــــــــــــال
محـــــــــــــال يــــــــــــقال الجمـــــــال خيــــــــــــال
*********
الغريــــــــــــب في هذه الأبيات .....أنــك تستطيـــع قراءتها ..أفقيــا ورأسيـــاً .!
الامام علي رضي الله عنه
************
مودته تدوم لكل هول ... وهل كل مودته تدوم
إقرأ البيت بالمقلوب حرفا حرفا واكتشف الإبداع ...
حيث ان هذا البيت يقرا من الجهتين
حلموا فما ساءَت لهم شيم **** سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قــــدمُ **** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ
************
الابيات السابقه جزء من قصيده ولها ميزة عجيبه الا وهي :
ان الابيات، ابيات مدح وثناء ولكن اذا قراءتها بالمقلوب كلمة كلمه، أي تبتدي من قافية الشطر الثاني من البيت الاول وتنتهي باول كلمه بالشطر الاول من البيت الاول، فأن النتيجه تكون ابيات هجائيه موزونه ومقفّاه، ومحكمه ايضاً .
وسوف تكون الابيات بعد قلبها كالتالي :
مننٌ لهم شحّت فما سمحوا **** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا **** قدمٌ لهم زلّت فلا سلمــــوا
ايضاً من طرائف الشعر هذه القصيدة والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، واذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فأن القصيدة تنقلب رأس على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح
****
و ايضا عن الامام علي قصيدة المدح:
*********
إذا أتيت نوفل بـــــــــن دارم **** امير مخزوم وسيف هاشـــــم
وجــدته أظلم كل ظــــــــــالم **** على الدنانير أو الدراهــــــــــم
وأبخل الأعراب والأعـــاجم **** بعـــرضه وســره المكـــــــاتم
لا يستحي مـن لوم كل لائـم **** إذا قضى بالحق في الجرائــــم
ولا يراعي جانب المكـــارم **** في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النـــــادم **** إذا لم يكن من قدم بقــــــــــادم
*******
قصيدة الذم :
*******
إذا أتيت نوفل بــــــن دارم **** وجدتــه أظلـم كل ظــــــــالم
وأبخل الأعراب والأعاجم **** لا يستحي من لوم كل لائم
ولا يراعي جانب المكارم **** يقرع من يأتيه سن النـــادم
وهناك قصيدة أخرى غريبة للشاعر محمد بن عبد الله العوني وهي لا تحتوي على أي نقطة....وسميت المهملة لاهمالها النقط وهي جزأ من قصيدة التو بة ...ننقلها عن قريب ان شاء الله.....
هـل الهـلال وهـامــل الـدمـع مدرار = لا هـل واهــمـل ماطـره,كلـهلل هـل
عـلى مـود مـلـك الله ولا صــــــــار = له, والـمـهـا مـالـه, ولا رسـم ما كـل
صـور وصـار المـلح والدل والكــار = لا رام لــه حــال ولا الـمــال لــه حــل
لـو صاح صالح طالعه سـاع ما دار = اود عـلى صــدره على الـمسـك عمّل
سامح محمد لا رأى روس الاسطار = وحــسـامـه الـصـارم لراع الهوى سل
ولا رد كود اهلا وسـهلا لـه كـــرار = والـحــلـم هـو .. والـعـلـم دلـه ولا دل
اسـالـه و مـا درى الـود مــا صــار = و لا و لا لــه .. كـــم دور لـــهـم عــل
اول صدور مواصله والهوى صـار = لـمـا الــدهــر رده عـلـى حــالـــه اوّل
مـا صح عله والرعـد مـا وسـم دار = والحال حال الحول والحـمـل مـا حـل
ولـولا حلاها حلهـا روس الاكـــوار = ما حل لـه دل ولو هــو .. حــل ما دل
عسا عسـى مـا كمل الــدار .. للدار = عاد الرحا دوره على روس الاوحال
وصلوا على طه عدد رمـل الاوعــار = او ما كسا سهــل الـوطا للسما طل
و فيه قصيدة أخرى غريبة للأصمعي .... يقول
صـوت صـفـــــــير البــلبــــل ....... هيـــــــج قـــــــلبي الثــــمل
المــــــاء والـــــــــزهــــر معا........ من زهر لحــــــظ المقــــل
وأنت يــــــــــــــا سيـــــد لي ....... وسيــــــدي ومــــــولى لي
فكــــــــــم فـــــكــــم تيــــمني........ غــــزيل عقيــــقــــــــــــــلي
قطـــــفتـــــه من وجنــــــــــةٍ ....... مـــــن لثـــــم ورد الخجــل
فقـــــــــــــــــــال لا لا لا لا لا ....... وقــــــــــد غـــــدا مهـــرول
من فعل هـــــــذا الــــــــرجل ........ والخـــــــــوذ مــــالت طرباً
فــــــــولـــــــولت و ولـــولت ...... ولي ولي يا ويــــــــــل لي
فــــــــقلـــــت لا تــــولــــولي ....... وبيــــني اللــــــؤلـــــؤ لــي
قالت لـــــــــه حـــــــــين كذا ..... انهـــــــض وجـــــد بالنقــل
وفـــــــتيــــــــة سقــــــونني ...... قهيــــــــوة كالعــــــسل لي
شمـــــــــمتها بأنـــــــــفــــــي ....... أزكى مــــــــن القــــــرنفــل
في وسط بستــــــــــان حلي ....... بالزهر والـــــــــسرور لــي
والعــــــــود دن دن دنــا لي ........ والطبل طبطب طب لـــــي
طــــب طبطب طــــب طبطب .........طب طبطب طبطب لــــــــي
والسقف سق سق سق لي ........ والرقص قد طــــــاب لـــي
شوى شــــوى وشــــــاهش ........ على حمــــــــــار أهــــــــزل
يمــــشي عــــــلى ثــــــلاثــة ....... كمشيـــــــة العــــــــــرنجــل
والنـاس ترجـــــــم جمــــلي ....... في الســـــــواق بالقـــلقلل
والكـــل كعــــــــكع كعكـــــع ....... خلـــــفي ومــــــن حويللي
لكـــن مشيت هـــــاربــــــــاً ....... مــــــن خــــــــشية مبجــــل
يـــــــأمــــــــر لي بخــــلــعة ........ حمـــــــــــراء كالدم دملــي
أجــــــــــر فيــــــــــها ماشياً ........ مبـــــــــغــــــــدداً للــــــذيل
أنـــــــــــا الأديب الألمــــــعي ....... من حـــي أرض الموصـل
نظـــــــمت قطـعاً زخرفـــــــت ........ يعجز عنــــــها الأدب لي
أقــــــــــول في مطــــــلعـــها........ صـــــوت صفـــــير البلبل
وهاذه القصية أكثر من غريبة حيث العبارات غير مفهومة تماما وكنها بلغة غير العربية و شرح عباراتها أيضا منها غير المفهوم وهي للشاعر أبي قحراط بن لقي ( اسمه أيضا غريب وغير مفهوم) حيث يقول
تدفق في البطحاء بعد تبهطلِ *** وقعقع في البيداء غير مزركلِ
وسار بأركان العقيش مقرنصاً *** وهام بكل القارطات بشنكـلِ
يقول وما بال البحاط مقرطماً *** ويسعى دواماً بين هك وهنكلِ
إذا أقبل البعراط طاح بهمةٍ *** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ
يكاد على فرط الحطيف يبقبق *** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ
فيا أيها البغقوش لست بقاعدٍ *** ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ
ومع سهولة معاني القصيدة إلا أنني أنقل لكم شرح هذه الكلمات كما وصلتني
تبهطل : أي تكرنف في المشاحط
المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة
العقيش : هو البقس المزركب
مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً
البحطاط : أي الفكاش المكتئب
مقرطماً : أي مزنفلاً
هك : الهك هو البقيص الصغير
البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة
أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد
المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق : أي يهرتج بشدة
الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
الكندل : هو العنجف المتمارط
البغوش : هو المعطاط المكتنف
البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ
الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب
و أيضا ......
ومدعشر بالقعطلين تخرمت *** خراشتاه فخرك الخربعطلي
ومدعشر بالقعطلين تحشرمت --- شرافتاه فخر كالقربعســل
والكيكذوب الهيكذوب تهيهعت --- من روقفيه العلقبوط المنفل
وتفشخل الشفحاط في شحط الحفا --- واربلتكاه بروقة البعبـل
كلام غريب وعجيب ولكنه قوي البلاغة والفصاحة.......أرجو أن تنال اعجابكم
الخميس يوليو 05, 2012 8:13 pm من طرف الناقد الاعلامي
